Preklad
-
Veda a výskum
Jeden z najzákladnejších zákonov fyziky už vyše 300 rokov chápeme zle: Čo tento vedec naozaj myslel?
Isaac Newton patrí medzi najväčších vedcov ľudstva. Ako prvý popísal nielen gravitáciu, no známy je aj vďaka svojim pohybovým zákonom,…
Čítaj viac -
APLIKÁCIE A HRY
Google vám po novom umožní prekladať e-mailové správy aj v smartfóne: Po tejto funkcii užívatelia dlho volali
Už roky môžeme text e-mailov v službe Gmail prekladať do viac ako sto rôznych jazykov. Ide o užitočnú funkciu, ktorá nám pomáha…
Čítaj viac -
Spravodajstvo
Google má plán, ako priniesť viac obsahu na YouTube v slovenskom jazyku
Aj vy ste si určite niekedy prezerali videá na platforme YouTube, pričom vám možno prekážalo, v akom jazyku sa video…
Čítaj viac -
Veda a výskum
Vedci odhalili skrytú biblickú pasáž: Domnievajú sa, že ide o najstarší preklad evanjelií
Pred približne 1300 rokmi palestínsky pisár zobral knihu evanjelií a vymazal ju. V období stredoveku sa pergamen považoval za vzácnosť, obzvlášť ak…
Čítaj viac -
Veda a výskum
Rosettská doska nám odomkla význam egyptských hieroglyfov. V čom zohrala kľúčovú úlohu?
Rosettská doska je čierna trojjazyčná kamenná tabuľa, ktorá bola vytvorená približne v roku 196 pred Kristom. Vďaka nej vedci dokázali…
Čítaj viac -
Spravodajstvo
Učenie sa „mimozemštiny“ je len prvým krokom: Ako odpovedať na správu od mimozemskej civilizácie?
Existuje množstvo programov, ktoré sa pokúšajú objaviť život mimo Zeme, no jedna vec je nájsť mikróby na Marse a niečo úplne…
Čítaj viac -
Návody
Ako použiť Google Lens ako prekladač viet?
Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom. Známa to veta, ktorá je ale trochu oslabená dostupnosťou moderných technológií. Vo vreckách totiž…
Čítaj viac -
APLIKÁCIE A HRY
YouTube chce sprostredkovať cudzojazyčný obsah v rodnom jazyku diváka. Ako to chce dosiahnuť?
YouTube server je v súčasnosti najväčším video serverom na svete, kde nájdeme videá od výmyslu sveta. Od vtipných videí, cez…
Čítaj viac -
TECHNOLÓGIE
Nová technológia „živého“ prekladu môže zrýchliť tok informácií medzi ľuďmi z rôznych krajín. Schováva však aj riziká
Asi sa zhodneme na tom, že najväčšou bariérou toku informácií je rôznorodosť jazykov. Častokrát sú nám podsúvané informácie v cudzom jazyku,…
Čítaj viac
