„Google Prekladač“ pre zvieratá je bližšie, než si myslíš: Kedysi sci-fi nápad sa stáva realitou
Výskumníci pracujú na prekladači pre zvieraciu reč a s pomocou umelej inteligencie hlásia naozaj sľubné výsledky.
Google Prekladač je mimoriadne šikovný nástroj, ktorý ti dokáže na počkanie preložiť zahraničnú stránku alebo správu od kamaráta z druhého konca sveta. Už čoskoro by sa ale sféra prekladačov mohla rozrásť o funkciu, ktorú by čakal len málokto. Objavujú sa totiž informácie, že technológia, na ktorej stojí Google Prekladač, dokáže čoraz lepšie a lepšie rozlúštiť aj reč zvierat.
Ak máš doma domáceho miláčika, určite si si aspoň raz v živote želal, aby si mu vedel rozumieť. Hoci pri dlhodobom spolunažívaní dokážeme dobre odhadnúť, čo náš pes, mačka alebo iné zvieratko potrebuje, len ťažko dokážeme interpretovať jeho volania do skutočných významov. Ako ale informuje portál Talkandroid, výskumníci vyvíjajú s pomocou umelej inteligencie sofistikované algoritmy, ktoré čoraz presnejšie dekódujú volania veľrýb, netopierov a iných živočíchov.
Len pred rokom sa niečo také zdalo ako sci-fi, no najnovšie výskumy skutočne poukazujú na to, že vieme rozlúštiť, čo sa nám domáce zvieratá pokúšajú povedať. Umelá inteligencia dokáže analyzovať, kategorizovať a eventuálne preložiť zvieracie zvuky do formy, ktorej dokážeme rozumieť. Výskumníci za týmito štúdiami veria, že zvierací prekladač by mohol transformovať naše chápanie neľudskej inteligencie a zároveň ešte viac prehĺbiť vzťahy s našimi zvieracími spoločníkmi.

Dekódovanie reči zvierat
Výskumníci z inštitútu Maxa Plancka v tomto smere zaznamenali niekoľko významných objavov. Ich práca sa zameriavala na sedem kolónií krtkorypov. Zistili, že každá kolónia si postupne vyvinula svoj vlastný dialekt, ktorý sa následne posúva na ďalšie generácie. V tomto smere komunikácia krtkorypov pripomína ako sa vyvíja a šíri ľudská reč.
Následne využili vedci strojové učenie, podtyp umelej inteligencie, aby v obrovských kvantitách dát odhalili vzorce a na základe vzorcov mohli vykonávať rôzne predikcie. V rámci tohto konkrétneho výskumu spracovali autori viac ako 36-tisíc zvukov krtkorypov. Práve táto analýza odhalila rôzne “nárečia” medzi kolóniami.
Neprehliadni
“Využitie umelej inteligencie nám demonštruje, ako špičkové rozpoznávanie vzorcov môže odhaliť jemné variácie v zvieracej komunikácií, ktoré človek jednoducho prepočuje. Algoritmy použité v našej práci dokázali rozoznať medzi jednotlivými zvieratami na základe vokálnych charakteristík. Rovnako dokázali priradiť špecifický zvuk ku konkrétnej udalosti alebo emócii,” hovoria autori štúdie.
Rovnako autori štúdie podotýkajú, že rovnaká technológia, ktorá spôsobila revolúciu v prekladaní našich jazykov, sa teraz uplatňuje na pochopenie zvieracej reči. Čo je ale viac, táto technológia ukazuje aj v ranných štádiách sľubné výsledky.
Výskumy neprebiehajú len na krtkorypoch. Podobné výskumy vedci uplatňujú aj na vrany, myši, lemury, sliepky, prasatá či netopiere.
“V podstate sa pokúšame vytvoriť Google Translate pre zvieratá,” vyjadrila sa Diana Reiss, expertka na vedomie a komunikáciu delfínov.
Jedným z najlepších zvieracích prekladačov je momentálne AI model DeepSqueak. Ten dokáže zaznamenať a preložiť ultrazvukové vokalizácie hlodavcov, ktoré ľudské ucho počuť nedokáže. AI model dokázal úspešne rozlíšiť medzi pozitívnymi zvukmi, ktoré sa spájajú s odmenami alebo prítomnosťou partnera a negatívnymi volaniami, ktoré sa spájajú s nebezpečenstvom alebo tiesňou.

Preložiť vieme aj reč iných živočíchov
DeepSqueak model dokáže preložiť nielen ultrazvukové volania hlodavcov, ale aj volania morských cicavcov. Systém dokáže klasifikovať zvuky pod vodou podľa druhu. Vedci použili tento model na identifikovanie modrých veľrýb v Indickom oceáne. Model ale dokázal odhaliť aj nový druh veľryby. Rovnako ako pri krtkorypoch, odlišné druhy veľrýb majú svoje vlastné nárečia, ktoré dokáže umelá inteligencia zaznamenať a kategorizovať.
Všetky systémy momentálne majú svoje chyby, no napredujú bleskovým tempom. Výskumníci veria, že zvierací prekladač by mohol priniesť revolúciu do veterinárstva, no zároveň by nám mohol pomôcť nesmierne pochopiť inteligenciu živočíšnych druhov. Vedci veria, že ak živočíchy komunikujú určitými dialektickými vzorcami, môžu vykazovať oveľa komplexnejšiu inteligenciu, než sme doteraz boli schopní rozpoznať.